バージョンアップVer.1616を公開!
目次
5月13日にVer.1616を公開しました。
5月14日にVer.1617を公開しました。
5月27日にVer.1620を公開しました。
Ver.1620の変更点
- 限凸済みの強化素材ゆるを強化に使う際、ゆるの消費数をアイコン上に表示
- 宝箱開封画面のボタン位置を調整
- 各所の英訳を修正
また、以下のゆるを強化の素材として選択できないように変更しました。
・強化素材のゆる以外で限界突破済のゆる
・特別な限界突破素材のゆる
・特別な進化素材のゆる
・米倉英夫(大学生)
・米倉英子(ゆる)
Ver.1617の変更点
- ドロップ検索画面で、直近に開いたデッキのリーダー/助っ人のドロップ率増加効果が反映され、正しいドロップ率が表示されない問題を修正
Ver.1616の変更点
強化時に、限界突破済みの強化素材も素材として選択可能になりました。
強化時の確認画面で「Yes」をタップすると、必要分の限界突破が解除されたうえで素材として消費されます。

フリー機能の残り回数を表示できるようになりました。
挑戦画面で「やる気」の部分をタップすると、本日のフリー機能の残り回数を確認できます。

その他の変更
- 世界編、ゆる狩り、限定イベントにもPASS機能を追加
- カード上限超過の確認画面に「進化」「限界突破」のボタンを追加
- 協力・対戦のカスタム部屋にて、参加者待ち画面で部屋主のメッセージを確認できるボタンを追加
- フレンド承認画面にミュートリストボタンを追加
- 「鍛える」のポップアップ省略機能で、素材キャラ以外が選択されている場合は省略しないように変更
- デッキコピー機能で、自身のコスト上限以内のデッキが表示されやすくなるよう変更
- 強化素材ゆるが、限界突破のおまかせ機能の対象となるように変更
- 解説画面などの和訳・英文ボタンのデザインを変更
- ゆるの強化アニメーション変更
不具合の修正
- 復習の「解説を見る」画面で、長い和訳が画面からはみ出す問題を修正
- Monthlyクエスト「ゆる狩に挑戦」からゆる狩画面に遷移し、Backで戻るとフリーズする問題を修正
- 図鑑登録トースト表示中にガチャ広告を視聴すると、トーストが表示され続ける問題を修正
アップデート(Ver1616-1617)に関するアンケート結果のご報告
英語物語をご利用いただき、誠にありがとうございます。
先日実施いたしましたアップデートに関するアンケート調査の結果をご報告いたします。
1. アップデート全体の評価
| 項目 | 割合 |
|---|---|
| よかった😍 | 51.5% |
| まぁまぁ🙂 | 44.6% |
| よくない🙅♀️ | 3.9% |
半数以上の方から「よかった」との評価をいただきました。ご回答ありがとうございます!
2. 好評だった変更点
| 変更内容 | 支持率 |
|---|---|
| 強化時に、限界突破済みの強化素材も素材として選択可能に(自動限凸解除) | 44.6% |
| カード上限超過の確認画面に「進化」「限界突破」のボタンを追加 | 30.8% |
| フリー機能の残り回数を表示できるように | 27.2% |
| デッキコピー機能で、自身のコスト上限以内のデッキが表示されやすくなるよう変更 | 23.6% |
| 協力・対戦のカスタム部屋にて、参加者待ち画面で部屋主のメッセージを確認できるボタンを追加 | 22.3% |
| 強化素材ゆるが、限界突破のおまかせ機能の対象となるように変更 | 20.3% |
| 特になし | 20.0% |
| ゆるの強化アニメーション変更 | 13.8% |
| 世界編、ゆる狩り、限定イベントにもPASS機能を追加 | 10.8% |
3. サブスク・広告機能の利用状況
| 利用状況 | 割合 |
|---|---|
| サブスク未加入で、広告視聴が必要な機能をよく使っている | 50.5% |
| サブスクに加入している | 34.8% |
| サブスク未加入で、広告視聴が必要な機能はあまり使っていない | 14.8% |
4. 「ガイド動画/外部広告動画を選べる機能」への反応
| 回答 | 割合 |
|---|---|
| 今のままでよい(英語物語のガイド動画のみでよい) | 38.1% |
| どちらでもよい / 特にこだわりはない | 34.2% |
| 選べる機能がほしい | 27.7% |
その他、自由記載にもたくさんアイディアを記載していただきとても感謝しています。
今回のアンケートで寄せられたご意見は、今後のアップデートおよび機能改善の参考として活用してまいります。
引き続き英語物語をよろしくお願いいたします♪
※本アンケートは2026年05月に実施し、305名の方からご回答をいただきました。
サブスクをiOS端末にてご利用の方へ
iOS端末にて、アップデート後にサブスクが適用されない不具合が稀に発生することが確認されています。
不具合が発生した場合には、大変お手数ですが、eigomonogatari@frecre.com までご連絡ください。
ご迷惑をおかけし申し訳ございません。
次回の大型アップデート予定
次回は、6月下旬頃を予定しています。
開発メンバー
Gong,Dacci,SAN
最終更新日:2026年5月27日





